Douleurs Sans Frontières alerte l’opinion et provoque un vaste mouvement pour le vote d’une résolution à l’Assemblée Générale des Nations Unies afin d’obtenir le droit pour les peuples, quelque soit leur condition et leur culture, à disposer des moyens propres à prendre en charge la douleur, la souffrance et les symptômes de fin de vie.
Douleurs Sans Frontières alerte l’opinion et provoque un vaste mouvement pour qu’un vote de résolution à l’Assemblée Générale des Nations Unies afin d’obtenir le droit pour les peuples, quelque soit leur condition et leur culture, à disposer des moyens propres à prendre en charge la douleur, la souffrance et les symptômes de fin de vie.
Il n’est plus admissible de constater l’inégalité entre des pays émergents en voie de développement et les autres nations. Les traitements de base, pas vraiment sophistiqués, même pas du tout comme l’Aspirine, le Paracétamol, la Codéine ou la Morphine suffisent dans la plupart des cas à soulager. Mais pour des considérations politiques, pour des freins médico-juridiques ou de réglementations tatillonnes, de nombreux patients souffrent et parfois meurent en silence ou dans des cris insupportables.
Ce n’est pas parce qu’il est né à Lagos, qu’elle est née à Erevan, Phnom Penh ou Maputo qu’elle doit être opéré à vif sans antalgiques ou mourir de son cancer dans des douleurs inhumaines.
Ils agissent à nos côtés :
Patrick Aeberhard, Jean-claude Ameisen, Claude Allègre, Jacques Attali, Roselyne Bachelot-Narquin, Thomas Bardin, Raymond Bastin, Guy Bedos, Jean-François Bergmann, Philippe Bertin, Mario Bettati, Enki Bilal, Philippe Berribi, Michel Boiron, Didier Bouhassira, Pierre Bourgeois, Serge Blond, Bruno Brochet, Marie Germaine Bousser, Laurent Boyer, Pierre Buhler, Christian Cabrol, Bernard Calvino, Héléne Cardin, Alexandre Carpentier, Marina Carrère d’Encausse, Jean D’Ormesson, Hélène Carrère d’Encausse, Pierre Césaro, François Cesselin, François Chast, Jean-François Clervoy, George Cohen, Pierre Coriat, Michel Cymes, Jean Pierre Davant, Bernard Debré, Alain Decaux, Alain Deloche, Alice Dona, Philippe Douste-Blazy, Jean Dutourd, Alain Eschallier, Jean-Yves Fagon, Antoine Flahault, René Frydman, Jöelle Garriaud-Maylam, Marc Gentilini, Bernard George, Didier Payen de la Garanderie, Pierre Godeau, Philippe Grenier, Pierre-Jean Guillausseau, Pierre Joly, Bernard Kouchner, Michel Lafon, Youen Lajat, Jean-Denis Larédo, Bernard Laurent, Daniel Lebars, David Lebreton, Frédéric Lioté, Olivier Lyon-Caen, Frank Margerin, Philippe Marteau, Michel Marty, Joël Ménard, André Muller, Laurence Négroni, Rémy Nizard, Philippe Orcel, Jean-Charles Piette, Yann Queffelec, Patrice Queneau, Jean François Real, Bernard Roques, Roland Rymer, Benoit Schlemmer, Jean Michel Schermann, Laurent Sedel, Michel Serres, Guy Simonnet, Patrice Tran-Ban-Huy, Richard Tréves, Patrice Valleur, Nicolas Vannier, Francis Veber, Olivier Weber…
Société Française d’Etudes et de Traitement de la Douleur
Société Française de Rhumatologie
Et vous ?
Rejoignez-nous !
Pour installer cette bannière copier coller le code ci dessous :
et collez le dans votre blog ou dans votre profil myspace.
————————-
Les premiers signataires du texte officiel de la petition sont :
Patrick Aeberhard, Jean-claude Ameisen, Claude Allègre, Jacques Attali, Roselyne Bachelot-Narquin, Thomas Bardin, Raymond Bastin, Guy Bedos, Jean-François Bergmann, Philippe Bertin, Mario Bettati, Enki Bilal, Philippe Berribi, Michel Boiron, Didier Bouhassira, Pierre Bourgeois, Serge Blond, Bruno Brochet, Marie Germaine Bousser, Laurent Boyer, Pierre Buhler, Christian Cabrol, Bernard Calvino, Héléne Cardin, Alexandre Carpentier, Marina Carrère d’Encausse, Hélène Carrère d’Encausse, Pierre Césaro, François Cesselin, François Chast, Jean-François Clervoy, George Cohen, Pierre Coriat, Michel Cymes, Jean Pierre Davant, Alain Decaux, Bernard Debré, Alain Deloche, Alice Dona, Philippe Douste-Blazy, Jean d’Ormesson, Jean Dutourd, Alain Eschallier, Jean-Yves Fagon, Antoine Flahault, René Frydman, Marc Gentilini, Bernard George, Didier Payen de la Garanderie, Pierre Godeau, Philippe Grenier, Pierre-Jean Guillausseau, Pierre Joly, Bernard Kouchner, Michel Lafon, Youen Lajat, Jean-Denis Larédo, Bernard Laurent, Daniel Lebars, David Lebreton, Frédéric Lioté, Olivier Lyon-Caen, Frank Margerin, Philippe Marteau, Michel Marty, Joël Ménard, André Muller, Laurence Négroni, Rémy Nizard, Philippe Orcel, Jean-Charles Piette, Yann Queffelec, Patrice Queneau, Jean François Rial, Bernard Roques, Roland Rymer, Benoit Schlemmer, Jean Michel Schermann, Laurent Sedel, Michel Serres, Guy Simonnet, Patrice Tran-Ban-Huy, Richard Tréves, Patrice Valleur, Nicolas Vannier, Francis Veber, Olivier Weber…
Société Française d’Etudes et de Traitement de la Douleur
Société Française de Rhumatologie
————————-
Texte officiel de la pétition
————————-
L’Assemblée…
Considérant que la lutte contre la douleur, et notamment le droit aux soins de support et aux soins palliatifs concerne tous les êtres humains de façon universelle.
Considérant que l’aliénation liée aux conséquences de la douleur prive chaque individu du droit inaliénable de circuler librement , de la liberté de penser, de conscience, d’opinion et d’expression .
Considérant que la douleur peut être si invalidante qu’elle interdit ou empêche toutes activités artisanales, agricoles, sociales et professionnelles pour celui qui souffre. Elle devient une source d’exclusion supplémentaire et un facteur d’inégalité sociale.
Estimant que la souffrance des individus ne peut plus se justifier par un quelconque mérite procuré par la résistance à la douleur, ni par la rédemption qu’apporterait une épreuve salvatrice. Elle ne saurait être vécue comme une fatalité.
Consciente que l’évolution des connaissances offre aujourd’hui les moyens permettant de réduire dans des proportions importantes la plupart des douleurs.
Regrettant que la prise en charge de la douleur reste entravée dans le monde par l’idée originelle de la médecine qui consistait à soigner et pour qui la douleur permettait de diagnostiquer la cause du désordre physique ou moral.
Soucieuse des obstacles à la prise en charge de la douleur liés à la formation et à la transmission du savoir et d’assurer une information adaptée, surtout en matière de prise en charge de la douleur qui réponde à ce que le patient et sa famille sont en droit d’attendre de l’ensemble des soignants
Considérant que le malade n’est pas l’unique victime, son entourage devient victime objective de la douleur, que ce soit la famille , l’entreprise ou le système de santé qui gère le malade.
Convaincue que les prises en charge actuelles permettent de libérer l’homme partiellement ou totalement de l’aliénation de la douleur. Et que les Etats membres ont une mission particulière dans ce domaine.
1°) Invite les Etats membres à faire en sorte que le droit aux soins intégre l’obligation de prendre en charge, de supprimer ou soulager la souffrance par tous les moyens connus et que la prise en charge de la douleur sous toutes ses formes, soit réalisée par la mise en œuvre de toutes les thérapies connues et reconnues efficaces.
2°) Recommande que la mise en place de cette politique, procède d’une coopération multilatérale des institutions spécialisées (notamment l’OMS, la FAO, UNESCO, UNICEF, FNUAP, BIT, HCR, Fonds des Nation Unies pour les populations,, Organisation Internationale du travail)
3°) Demande au Secrétaire Général (Directeur général) de mettre en place un Comité d’experts chargé de coordonner l’action des organismes spécialisés ; de présenter un rapport de synthèse reprenant globalement et par pays les normes et pratiques existantes, les données sociologiques, psychologiques, économiques et sociales, la capacité à intégrer les projets, et l’identification des aides que la communauté internationale devra apporter à la mise en place de ces politiques.
4°) Prie le Secrétaire général (Directeur général) de transmettre ce rapport aux Etats membres pour la …ème session de l’Assemblée…
19 octobre 2008 à 9:02
la douleur est inacceptable car désormais l’humanité a les moyens de l’éradiquer.
20 octobre 2008 à 10:58
Faites tout ce qui est possible, moi je souffre de douleurs chroniques sous le non de FIBROMYALGIE……..c’est un ENFER, il faut que cela s’arrête, allons donnez nous le moyen.
20 octobre 2008 à 13:56
Plus personne ne devrait souffrir actuellement, connaissant moi même la douleur et les traitements qui la soulage, je témoigne que la douleur pris en charge permet de vivre correctement et pas au fond de son lit plié par la souffrance.
20 octobre 2008 à 20:09
il est temps et important de reconnaître la douleur physique et la souffrance psychologique qu’elle engendre…parler des maladies qui se voient comme de celles qui ne se voient pas…un travail de fond pour évoluer et transformer nos modes de fonctionnements en France et dans le monde…j’ai une fibromyalgie sévère et invalidante suite à 3 accidents. je me suis effrondrée en 07 physique et psychologique…car en effet lorsqu’on est épuisé par les douleurs et la fatigue permanente…on se fragilise et des traces du passé ressurgissent…c’est le disfonctionnement du système nerveux sur mon physique qui m’a amené l’an passé à cette dépression et pas l’inverse…continuez à agir et à parler encore encore de la douleur…afin de sortir des tabous de la bêtise et de l’intolérance merci
21 octobre 2008 à 7:57
J’ai trop vu souffirir ma grand-mère cet été, elle était pourtant en milieu hospitalier. Sa fin de vie a été un enfer, pourquoi ne prend on pas en compte la douleur des personnes agées.
21 octobre 2008 à 16:26
Je suis moi même fibromyalgique une atteinte sévère et invalidante .
Il faut absolument que chaque ville mettent en place dans un chu existant un service compétant pour nous accueillir avec compréhension, la souffrance du corps est bien réelle elle cause des troubles psychologiques car souvent nous perdons nôtre travail, notre vie bascule.
Aujourd’hui certaine arrivent à obtenir une reconnaissance de la fibromyalgie, mais pour vivre comment!!! avec des soucis de survie 680 euros par mois et comme avenir de vivre seul, car impossible de vire à deux sous le même toit, vous perdez tout !!
(les allocations vous supprimes l’AAH) cela est il normal d’être malade et puni de vouloir construire un peu de bonheur .
Je suis de Pau il n’y a pas de centre anti douleur, il faut aller dans une autre ville, sachant que lorsque vous souffrez il faut une aide immédiate.
Les rendez vous dans un centre sont espacés de 1 mois d’attente voir plus et souvent les intervenants ne connaissent en rien nôtre maladie ……
Que des médecins soient formés pour vraiment nous aider pas nous mettre dans des centres psychiatriques
C’est terrible de souffrir dans l’isolement .
Je suis solidaire des propos si dessus pas seul au fond de son lit “il faut que cela s’arrête “
23 octobre 2008 à 21:20
J’ai moi-même une Sclérose en Plaques et les douleurs sont génantes et ignobles pour mon moral! Je me dope constamment avec du Dafalgan lors de mes piqûres 3 fois par semaine pour éviter que j’ai une poussée et cela marche mais cela m’a fait arrêter le fait de travailler car ma SEP est devenue trop importante en 2004. J’ai été paralysée de tout mon côté droit et après mes 3 de perfusions de cortisone, j’ai mis 4 mois à récupérer mais j’ai depuis des vertiges tous les jours et une fatigue phénoménale! Mais je continue à vivre malgré tout! Car j’ai eu 49 ans le 14/07/2008 et je voudrais pouvoir refaire tout ce que je faisais avant le démarrage de ma SEP de l’année des 18 mois de ma fille. Elle a eu 25 ans en Avril 2008.
23 octobre 2008 à 21:24
L’Association que j’ai créé en 2001 m’aide à lutter contre la douleur et ma maladie et je voudrais que tout le monde s’en sorte très bien de cette “gentille” maladie!
26 octobre 2008 à 16:05
It is a pity that the whole site is in French! It’s an international problem and since you are trying to reach as many people as possible I think it’s absolutely necessary to provide all the given information in English, too!
Dear Sir,
Our site will be soon translate in English.
Thank you for the attention you pay to “Pain Without Borders.
With best regards
DSF FRANCE
29 novembre 2008 à 6:02
Je suis souffrante de deux maladies orphelines, donc je sais de quoi je parle…
2 décembre 2008 à 22:24
J’ai vu mourrir mon père il y a peu de temps dans des souffrances physiques mais également morales. Il faut en terminer, nous ne devons plus souffrir.
10 décembre 2008 à 18:52
La douleur est inutile
10 mars 2009 à 15:56
Je suis moi même traité pour mes doûleurs chroniques,depuis mon accident de voiture,il y a 6 ans !!!!! Je revis depuis peu !
Je suis soignant,infirmier et la doûleur est présente chaque jours.Nos pratiques professionnelles,nos appréhensions culturelles et religieuses sont repenser sans relâche….Pour que tout à chacun de nos patients ne souffrent plus…..La doûleur est une aliénation !
11 mars 2009 à 20:12
Trés touchée par les appels au secour des gens qui souffrent , je suis donateur depuis un an environ J’ai vu ma mère souffrir le martyr pendant plusieurs années, jusqu’a lafin de sa vie à 68ans
je suis , à 73ans de tout coeur avec vous et merci pour ce que vous faites
12 mars 2009 à 12:21
A l’attention de Mme HEUILLARD Michèle
Nous vous remercions vivement de votre soutien et de vos encouragements. Nous restons à votre disposition.
L’Equipe DSF.
19 mai 2009 à 10:20
Atteinte d’une maladie invalidante de type mitochondriale , je fais partie de l’AMMi qui révèle que les adultes souffrent énormément mais sont souvent traités en psychiatrie plutôt que par des antalgiques adpatés. . Or les enfants eux ausi soufffent et ne peuvent le dire car trop handicapés, ils ne parlent pas.
19 mai 2009 à 16:45
Personnellement atteint de douleurs permanentes à la tête et au cou principalement - le pire se situant au niveau des oreilles - suite à un traumatisme auditif en 2003, je viens de mettre en avant votre pétition sur mon site “Oreille malade” (http://www.oreille-malade.com)
En espérant que cela mènera à un résultat, si minime soit-il !
Bon courage à tous.
10 juin 2009 à 19:02
lorsque vous souffrez de douleurs chroniques invalidantes, disques usés, hernie discale, migraines cervicales à devenir folle.Il est difficile de se dire : il y a plus grave que ça. Evidemment,mais lorsque vous souffrez constamment, ne plus dormir, ne plus pouvoir assurer son travail. je ne peux même plus prendre mon véhicule, car je m’endors au volant par manque de sommeil.etc..on termine par une grosse dépression et voilà le résultat. On est des handicapés de la vie.Dur aussi pour l’entourage; parfois, la question se pose : doit-on rester sur cette terre ? Même les médecins ne vous comprennent pas : ils disent : c’est comme ça. On ne peut rien faire…………
22 juin 2009 à 14:14
Réponse à M. Labarthe de DSF
Bonjour,
Nous sommes une association humanitaire et n’avons pas de consultation en France. Si vous le souhaitez vous pouvez nous envoyer vos coordonnées postales (dsf.france@lrb.aphp.fr) et nous vous indiquerons le centre de douleurs le plus proche de votre domicile. Nous vous conseillons de vous rapprocher de l’association “AFVD” (association francophone pour vaincre les douleurs)
adresse mail : association-afvd@neuf .fr 06 15 57 83 83
Site : association-afvd.com
Vous y trouverez aide et écoute.
Bien à vous
DSF
22 juin 2009 à 14:35
Réponse à Mr Laurent Matignon de DSF
Merci de votre gentillesse, chaque petit geste est important
Bien à vous
DSF
7 juillet 2009 à 10:05
bonjour,
merci pour tous ces renseignements. en ce moment j’ai une période difficile. je vais voir une neuro-psyhiatre demain. suite à mes douleurs qui m’empechent de dormir, je déprime complètement. je ne manquerai pas de prendre contact avec l’association. mille merci pour votre soutien.
26 septembre 2009 à 15:34
Avec tous les moyens thérapeutiques que nous avons la chance d’avoir il est regrettable qu’en 2009 on laisse encore souffrir des gens, je signe cette pétition en pensant aux personnes atteintes de la maladie d’alzheimer alitées et pleines d’escarres, je pense également aux bébés et à tous ceux qui souffrent. Avançons !!!.
Anne-Marie
29 septembre 2009 à 17:10
Réponse à Spirli.
Merci de votre soutien
Cordialement
L’équipe DSF